"Рукопись, найденная в Сарагосе" - роман причудливый и своеобразный, неоднократно сравненный со знаменитыми сказками "Тысячи и одной ночи", - самое значительное произведение замечательного польского
ученого, дипломата, путешественника, археолога и писателя Яна Потоцкого. Удивительные приключения испанского офицера Альфонса ван Вордена в горах Сьерра-Морены не оставят равнодушными ни одного читателя. Это роман-лабиринт, за каждым поворотом которого ждет нечто необъяснимое и загадочное.
Роман публикуется в классическом переводе
Александра Голембы, подготовленном для серии "Литературные памятники" и более сорока лет не переиздававшемся.
"Rukopis, najdennaja v Saragose" - roman prichudlivyj i svoeobraznyj, neodnokratno sravnennyj so znamenitymi skazkami "Tysjachi i odnoj nochi", - samoe znachitelnoe proizvedenie zamechatelnogo polskogo
uchenogo, diplomata, puteshestvennika, arkheologa i pisatelja Jana Pototskogo. Udivitelnye prikljuchenija ispanskogo ofitsera Alfonsa van Vordena v gorakh Serra-Moreny ne ostavjat ravnodushnymi ni odnogo chitatelja. Eto roman-labirint, za kazhdym povorotom kotorogo zhdet nechto neobjasnimoe i zagadochnoe.
Roman publikuetsja v klassicheskom perevode
Aleksandra Golemby, podgotovlennom dlja serii "Literaturnye pamjatniki" i bolee soroka let ne pereizdavavshemsja.