В этой книге известный китаевед В.В. Малявин предлагает оригинальный взгляд не только на традиционную культуру Китая, но и на китайскую историю. Автор рассказывает о художественной культуре, миропонимании и быте Китая в XVII веке — столетии, когда искусство и весь жизненный уклад получили свое наиболее полное и утонченное выражение и в то же время начался закат традиционной китайской культуры.
На примере различных видов искусства — живописи, каллиграфии, архитектуры, театра, скульптуры — в книге выявляется общая основа художественного канона, прослеживается, как соотносятся в китайской традиции культура, природа и человек, подробно говорится о символизме культуры.
V etoj knige izvestnyj kitaeved V.V. Maljavin predlagaet originalnyj vzgljad ne tolko na traditsionnuju kulturu Kitaja, no i na kitajskuju istoriju. Avtor rasskazyvaet o khudozhestvennoj kulture, miroponimanii i byte Kitaja v XVII veke — stoletii, kogda iskusstvo i ves zhiznennyj uklad poluchili svoe naibolee polnoe i utonchennoe vyrazhenie i v to zhe vremja nachalsja zakat traditsionnoj kitajskoj kultury.
Na primere razlichnykh vidov iskusstva — zhivopisi, kalligrafii, arkhitektury, teatra, skulptury — v knige vyjavljaetsja obschaja osnova khudozhestvennogo kanona, proslezhivaetsja, kak sootnosjatsja v kitajskoj traditsii kultura, priroda i chelovek, podrobno govoritsja o simvolizme kultury.