У Татьяны Захаржевской было все: любящие родители, выполнявшие любую ее прихоть, красота, блестящий ум, деньги. Но, только рискуя своей жизнью, она чувствует, что живет по-настоящему. Татьяна начинает с шайки воров, где из подруги вожака быстро превращается во вдохновительницу и организатора самых головокружительных преступлений. Ее подвиги не остаются незамеченными: Таней заинтересовался подпольный король Шеров, и она становится его самой талантливой помощницей... У второй Татьяны не было ничего, кроме красоты и желания выбиться в люди, с которым она приезжает в Ленинград... Смысл ее жизни - любовь, и она, казалось, находит свое счастье с Ваней Лариным. Но первая любовь Вани - бутылка...
U Tatjany Zakharzhevskoj bylo vse: ljubjaschie roditeli, vypolnjavshie ljubuju ee prikhot, krasota, blestjaschij um, dengi. No, tolko riskuja svoej zhiznju, ona chuvstvuet, chto zhivet po-nastojaschemu. Tatjana nachinaet s shajki vorov, gde iz podrugi vozhaka bystro prevraschaetsja vo vdokhnovitelnitsu i organizatora samykh golovokruzhitelnykh prestuplenij. Ee podvigi ne ostajutsja nezamechennymi: Tanej zainteresovalsja podpolnyj korol Sherov, i ona stanovitsja ego samoj talantlivoj pomoschnitsej... U vtoroj Tatjany ne bylo nichego, krome krasoty i zhelanija vybitsja v ljudi, s kotorym ona priezzhaet v Leningrad... Smysl ee zhizni - ljubov, i ona, kazalos, nakhodit svoe schaste s Vanej Larinym. No pervaja ljubov Vani - butylka...