Собрание является наиболее полным в настоящий момент сводом сочинений И. Бродского - Нобелевского лауреата по литературе. Оно включает не только произведения, публиковавшиеся в нашей стране и на Западе, но и существовавшие ранее только в рукописях. В первый том вошли стихи 1957-1965 гг. Во второй том вошли стихотворения 1966-1978 гг. В третий том вошли стихотворения 1980-1993 гг., переводы, оригинальные английские стихи и автопереводы. В четвертый том вошли стихотворения 1968-1994 гг., эссе и драматические произведения. Издание подготовлено "Пушкинским фондом", которому И.Бродский передал исключительное право на публикацию своих произведений в пределах бывшего СССР.
Sobranie javljaetsja naibolee polnym v nastojaschij moment svodom sochinenij I. Brodskogo - Nobelevskogo laureata po literature. Ono vkljuchaet ne tolko proizvedenija, publikovavshiesja v nashej strane i na Zapade, no i suschestvovavshie ranee tolko v rukopisjakh. V pervyj tom voshli stikhi 1957-1965 gg. Vo vtoroj tom voshli stikhotvorenija 1966-1978 gg. V tretij tom voshli stikhotvorenija 1980-1993 gg., perevody, originalnye anglijskie stikhi i avtoperevody. V chetvertyj tom voshli stikhotvorenija 1968-1994 gg., esse i dramaticheskie proizvedenija. Izdanie podgotovleno "Pushkinskim fondom", kotoromu I.Brodskij peredal iskljuchitelnoe pravo na publikatsiju svoikh proizvedenij v predelakh byvshego SSSR.
