В причудливом мире средневековой Европы, где переплелись реальность и магия, сталкиваются на извилистых путях Судьбы самые разные люди. Одни из них - не те, за кого себя выдают, другие - не те, кем сами себя считают. И Жуга, по прозванию Лис, маг и травник, - из их числа. Но теперь он еще дальше от цели, чем когда бы то ни было.
V prichudlivom mire srednevekovoj Evropy, gde pereplelis realnost i magija, stalkivajutsja na izvilistykh putjakh Sudby samye raznye ljudi. Odni iz nikh - ne te, za kogo sebja vydajut, drugie - ne te, kem sami sebja schitajut. I Zhuga, po prozvaniju Lis, mag i travnik, - iz ikh chisla. No teper on esche dalshe ot tseli, chem kogda by to ni bylo.