Книга Ю. Борева является своеобразным свидетельством с той эпохи, которую сегодня мы называем сталинской. Такое собрание легенд, апокрифов, баек, рассказов, тон и стиль вполне соответствует трагедии и фарсу того времени. Интерес к личности Сталина, обладавшего такой властью над миллионами людей, какой не знала история человечества, - понятен. Поэтому так и интересна эта книга, в которой читатель найдет не документальные свидетельства, а вероятные, не исторические, а художественные.
Kniga Ju. Boreva javljaetsja svoeobraznym svidetelstvom s toj epokhi, kotoruju segodnja my nazyvaem stalinskoj. Takoe sobranie legend, apokrifov, baek, rasskazov, ton i stil vpolne sootvetstvuet tragedii i farsu togo vremeni. Interes k lichnosti Stalina, obladavshego takoj vlastju nad millionami ljudej, kakoj ne znala istorija chelovechestva, - ponjaten. Poetomu tak i interesna eta kniga, v kotoroj chitatel najdet ne dokumentalnye svidetelstva, a verojatnye, ne istoricheskie, a khudozhestvennye.