XVII век. Россия борется за укрепление своих южных границ. Огромная турецкая армия приходит под свободный город Азов с целью захватить его и терпит поражение от пятитысячного отряда казаков.В романе изображены картины жизни и быта ремесленников, крестьян, русской и турецкой знати.
XVII vek. Rossija boretsja za ukreplenie svoikh juzhnykh granits. Ogromnaja turetskaja armija prikhodit pod svobodnyj gorod Azov s tselju zakhvatit ego i terpit porazhenie ot pjatitysjachnogo otrjada kazakov.V romane izobrazheny kartiny zhizni i byta remeslennikov, krestjan, russkoj i turetskoj znati.
