Автобус мирно катит по полевой дороге. Пассажиры заняты разговором. Вот из-за поворота показалась деревня. Широкая прямая улица. Березы, клены. Домов пока не видно, лишь редкие скамеечки-бревна, вынесенные за палисадник, поближе к дому соседа. И вдруг там, где должны бы стоять дома,- обелиски, обелиски, обелиски... Это памятники жителям белорусских деревень, уничтоженных гитлеровцами. В "Хатынской повести" ее герой - бывший партизан Флера, пришедший в отряд семнадцатилетним пареньком,- вспоминает события прошедшей войны.
Avtobus mirno katit po polevoj doroge. Passazhiry zanjaty razgovorom. Vot iz-za povorota pokazalas derevnja. Shirokaja prjamaja ulitsa. Berezy, kleny. Domov poka ne vidno, lish redkie skameechki-brevna, vynesennye za palisadnik, poblizhe k domu soseda. I vdrug tam, gde dolzhny by stojat doma,- obeliski, obeliski, obeliski... Eto pamjatniki zhiteljam belorusskikh dereven, unichtozhennykh gitlerovtsami. V "Khatynskoj povesti" ee geroj - byvshij partizan Flera, prishedshij v otrjad semnadtsatiletnim parenkom,- vspominaet sobytija proshedshej vojny.