Владька, его друзья и недруги растут в годы войны и первые послевоенные годы. Война всегда рядом с ними: в хлебных карточках и очередях, радиосводках, фильме "Два бойца", стуке босоножек почтальонки Любы, в беспощадном холоде. Но она бессильна перед детством, его радостями и заботами. Бессильна перед настоящей дружбой, когда всё поровну: книга, сочинённая история, кусочек хлеба. Бессильна перед? музыкой.? Бессильна перед парусами.
Vladka, ego druzja i nedrugi rastut v gody vojny i pervye poslevoennye gody. Vojna vsegda rjadom s nimi: v khlebnykh kartochkakh i ocheredjakh, radiosvodkakh, filme "Dva bojtsa", stuke bosonozhek pochtalonki Ljuby, v besposchadnom kholode. No ona bessilna pered detstvom, ego radostjami i zabotami. Bessilna pered nastojaschej druzhboj, kogda vsjo porovnu: kniga, sochinjonnaja istorija, kusochek khleba. Bessilna pered? muzykoj.? Bessilna pered parusami.