Эстер Дерби и Диана Ларсен - два успешных фасилитатора, более 20 лет работающих в области разработки программного обеспечения. Их книга посвящена главным образом коротким ретроспективным сессиям, которые проводятся по итогам итерации продолжительностью от одной до четырех недель. Авторы доступно описывают структуру ретроспективной сессии, процесс ее планирования, разработки и проведения, а также делятся подробными сценариями, пошаговыми инструкциями и историями с реальных ретроспектив. Эта книга будет полезна не только лидерам Agile-команд, но и всем руководителям, которые стремятся к тому, чтобы члены их команд совместно размышляли, делали выводы и работали. Также издание станет полезным инструментом для тренеров и консультантов, работающих с проектными командами.
Ester Derbi i Diana Larsen - dva uspeshnykh fasilitatora, bolee 20 let rabotajuschikh v oblasti razrabotki programmnogo obespechenija. Ikh kniga posvjaschena glavnym obrazom korotkim retrospektivnym sessijam, kotorye provodjatsja po itogam iteratsii prodolzhitelnostju ot odnoj do chetyrekh nedel. Avtory dostupno opisyvajut strukturu retrospektivnoj sessii, protsess ee planirovanija, razrabotki i provedenija, a takzhe deljatsja podrobnymi stsenarijami, poshagovymi instruktsijami i istorijami s realnykh retrospektiv. Eta kniga budet polezna ne tolko lideram Agile-komand, no i vsem rukovoditeljam, kotorye stremjatsja k tomu, chtoby chleny ikh komand sovmestno razmyshljali, delali vyvody i rabotali. Takzhe izdanie stanet poleznym instrumentom dlja trenerov i konsultantov, rabotajuschikh s proektnymi komandami.
