В книге исследуется институт управления делами в гражданском процессе за рубежом. Управление делом понимается как активные инициативные действия суда при рассмотрении и разрешении гражданского дела, связанные с использованием соответствующих делу средств и процедур и направленные на защиту нарушенных или оспоренных прав настолько быстро, насколько это возможно. Ответственность за управление делами лежит на государстве, а за управление конкретным делом - на судье, который для исполнения этой обязанности наделяется соответствующими полномочиями и инструментами. Управление делами исследуется в 18 странах мира (Германии, Австрии, Франции, Нидерландах, Англии, Норвегии, Румынии, Польше, Беларуси, Китае, Сингапуре, Австралии, Индии, Саудовской Аравии, Нигерии, США, Канаде, Бразилии), а также на наднациональном уровне. Книга рассчитана на юристов - научных и практических работников, может быть полезна студентам и аспирантам юридических вузов, в том числе в качестве учебного пособия по иностранному гражданскому процессу.
V knige issleduetsja institut upravlenija delami v grazhdanskom protsesse za rubezhom. Upravlenie delom ponimaetsja kak aktivnye initsiativnye dejstvija suda pri rassmotrenii i razreshenii grazhdanskogo dela, svjazannye s ispolzovaniem sootvetstvujuschikh delu sredstv i protsedur i napravlennye na zaschitu narushennykh ili osporennykh prav nastolko bystro, naskolko eto vozmozhno. Otvetstvennost za upravlenie delami lezhit na gosudarstve, a za upravlenie konkretnym delom - na sude, kotoryj dlja ispolnenija etoj objazannosti nadeljaetsja sootvetstvujuschimi polnomochijami i instrumentami. Upravlenie delami issleduetsja v 18 stranakh mira (Germanii, Avstrii, Frantsii, Niderlandakh, Anglii, Norvegii, Rumynii, Polshe, Belarusi, Kitae, Singapure, Avstralii, Indii, Saudovskoj Aravii, Nigerii, SSHA, Kanade, Brazilii), a takzhe na nadnatsionalnom urovne. Kniga rasschitana na juristov - nauchnykh i prakticheskikh rabotnikov, mozhet byt polezna studentam i aspirantam juridicheskikh vuzov, v tom chisle v kachestve uchebnogo posobija po inostrannomu grazhdanskomu protsessu.
