Верные друзья Макс, Крепыш и Гизмо продолжают свой нелёгкий путь в поисках исчезнувших людей. Золотистый Лабрадор, таксик и неунывающая йорки пережили немало приключений, избежали множества опасностей, нашли друзей и сразились с врагами. Даже стали участниками научного эксперимента, хотя и не сказать, что по доброй воле. Странное излучение, которому их подвергла хитрая свинья Гертруда, возымело удивительный эффект, и с новыми способностями друзьям еще только предстоит освоиться.
Но как бы то ни было, теперь их ждёт долгая дорога через болота Луизианы, о которых ходит множество жутковатых легенд...
Vernye druzja Maks, Krepysh i Gizmo prodolzhajut svoj neljogkij put v poiskakh ischeznuvshikh ljudej. Zolotistyj Labrador, taksik i neunyvajuschaja jorki perezhili nemalo prikljuchenij, izbezhali mnozhestva opasnostej, nashli druzej i srazilis s vragami. Dazhe stali uchastnikami nauchnogo eksperimenta, khotja i ne skazat, chto po dobroj vole. Strannoe izluchenie, kotoromu ikh podvergla khitraja svinja Gertruda, vozymelo udivitelnyj effekt, i s novymi sposobnostjami druzjam esche tolko predstoit osvoitsja.
No kak by to ni bylo, teper ikh zhdjot dolgaja doroga cherez bolota Luiziany, o kotorykh khodit mnozhestvo zhutkovatykh legend...
