Что делать если тебя неожиданно забросило в пятнадцатый век? Наш современник, тренер по фехтованию, Александр Лемешев, волей случая оказывается в теле бастарда Жана д'Арманьяка, виконта де Лавардан и Рокебрен, внебрачного сына графа Жана V д'Арманьяка, одного из последних феодальных властителей божьей милостью. Вокруг дремучее Средневековье, бушуют междоусобные войны, инквизиция и эпидемии, отец убит, родовые земли захвачены, а по пятам идут ищейки короля Франции Луи XI по прозвищу Всемирный Паук. Лемешев понимает: для того чтобы выжить, надо принять то время, в котором ты оказался, таким какое оно есть. А значит, придется встретить опасности лицом к лицу и добыть себе славу единственно возможным способом: твердой рукой и клинком.
Chto delat esli tebja neozhidanno zabrosilo v pjatnadtsatyj vek? Nash sovremennik, trener po fekhtovaniju, Aleksandr Lemeshev, volej sluchaja okazyvaetsja v tele bastarda Zhana d'Armanjaka, vikonta de Lavardan i Rokebren, vnebrachnogo syna grafa Zhana V d'Armanjaka, odnogo iz poslednikh feodalnykh vlastitelej bozhej milostju. Vokrug dremuchee Srednevekove, bushujut mezhdousobnye vojny, inkvizitsija i epidemii, otets ubit, rodovye zemli zakhvacheny, a po pjatam idut ischejki korolja Frantsii Lui XI po prozvischu Vsemirnyj Pauk. Lemeshev ponimaet: dlja togo chtoby vyzhit, nado prinjat to vremja, v kotorom ty okazalsja, takim kakoe ono est. A znachit, pridetsja vstretit opasnosti litsom k litsu i dobyt sebe slavu edinstvenno vozmozhnym sposobom: tverdoj rukoj i klinkom.