Барнс - не только талантливый писатель, но и талантливый, тонко чувствующий читатель. Это очевидно каждому, кто читал "Попугая Флобера". В новой книге он рассказывает о тех писателях,
чьи произведения ему особенно дороги.
Он раскрывает перед нами мир своего Хемингуэя, своего Апдайка, своего Оруэлла и Киплинга, и мы понимаем: действительно "романы похожи на города", которые нам предстоит узнать, почувствовать и полюбить. Так что "За окном" - своего рода путеводитель, который поможет читателю открыть для себя новые имена и переосмыслить давно прочитанное.
Barns - ne tolko talantlivyj pisatel, no i talantlivyj, tonko chuvstvujuschij chitatel. Eto ochevidno kazhdomu, kto chital "Popugaja Flobera". V novoj knige on rasskazyvaet o tekh pisateljakh,
chi proizvedenija emu osobenno dorogi.
On raskryvaet pered nami mir svoego Khemingueja, svoego Apdajka, svoego Oruella i Kiplinga, i my ponimaem: dejstvitelno "romany pokhozhi na goroda", kotorye nam predstoit uznat, pochuvstvovat i poljubit. Tak chto "Za oknom" - svoego roda putevoditel, kotoryj pomozhet chitatelju otkryt dlja sebja novye imena i pereosmyslit davno prochitannoe.
