Услышь меня, о, ЧЕЛОВЕК, Считающий себя венцом природы! Себя ты мнишь выше остальных живых существ, Нашу жизнь ты ни во что не ставишь! Мы для тебя лишь пища и добыча. Готов забавы ради охотиться на нас! О, ЧЕЛОВЕК, забыл ты, что, как и мы, Ты часть живой природы! Как мать свою обязан чтить ее, Но вместо этого - ее ты губишь, Ты губишь нас! Тем самым губишь самого себя...
Uslysh menja, o, CHELOVEK, Schitajuschij sebja ventsom prirody! Sebja ty mnish vyshe ostalnykh zhivykh suschestv, Nashu zhizn ty ni vo chto ne stavish! My dlja tebja lish pischa i dobycha. Gotov zabavy radi okhotitsja na nas! O, CHELOVEK, zabyl ty, chto, kak i my, Ty chast zhivoj prirody! Kak mat svoju objazan chtit ee, No vmesto etogo - ee ty gubish, Ty gubish nas! Tem samym gubish samogo sebja...
