Узнав, что Люси Гиллингем забеременела от него, эмир Тадж предлагает ей стать его любовницей. Только такое положение она может занять при нем, согласно законам его страны. Но независимая и упрямая Люси отказывается от всех привилегий, которые он ей предлагает, и ставит ему жесткие условия.
Uznav, chto Ljusi Gillingem zaberemenela ot nego, emir Tadzh predlagaet ej stat ego ljubovnitsej. Tolko takoe polozhenie ona mozhet zanjat pri nem, soglasno zakonam ego strany. No nezavisimaja i uprjamaja Ljusi otkazyvaetsja ot vsekh privilegij, kotorye on ej predlagaet, i stavit emu zhestkie uslovija.