В повести «Кугель: неборазрывный брызгосвет» Пройдоха Кугель все еще стремится отомстить волшебнику Юкоуну, которого он считает виновником своего изгнания и своих невзгод. Но месть — непростая задача, и по ходу дела Кугель становится участником множества удивительных событий…
V povesti «Kugel: neborazryvnyj bryzgosvet» Projdokha Kugel vse esche stremitsja otomstit volshebniku Jukounu, kotorogo on schitaet vinovnikom svoego izgnanija i svoikh nevzgod. No mest — neprostaja zadacha, i po khodu dela Kugel stanovitsja uchastnikom mnozhestva udivitelnykh sobytij…