Данная книга посвящена Калуге и её достопримечательностям. Но это отнюдь не энциклопедический справочник или путеводитель. Каждая из глав публикации независима и представляет собой отдельный рассказ о посещении автором провинциального города в разные периоды времени. В основе изложения - живые впечатления и материалы краеведческой литературы.
Dannaja kniga posvjaschena Kaluge i ejo dostoprimechatelnostjam. No eto otnjud ne entsiklopedicheskij spravochnik ili putevoditel. Kazhdaja iz glav publikatsii nezavisima i predstavljaet soboj otdelnyj rasskaz o poseschenii avtorom provintsialnogo goroda v raznye periody vremeni. V osnove izlozhenija - zhivye vpechatlenija i materialy kraevedcheskoj literatury.