В книге представлены переведенные на русский язык повести и рассказы одного из самых необычных греческих писателей XX в. Е. Х. Гонатаса, в творчестве которого сочетаются элементы романтизма, сюрреализма и мистического реализма. Все шесть сборников его произведений впервые собраны под одной обложкой.
V knige predstavleny perevedennye na russkij jazyk povesti i rasskazy odnogo iz samykh neobychnykh grecheskikh pisatelej XX v. E. Kh. Gonatasa, v tvorchestve kotorogo sochetajutsja elementy romantizma, sjurrealizma i misticheskogo realizma. Vse shest sbornikov ego proizvedenij vpervye sobrany pod odnoj oblozhkoj.