Горел Смоленск, тянуло гарью с поля, Мы отступали, двигались к Москве - На всё была, наверно, божья воля, Глаза встречавших были все в тоске... Рыдали матери, и каменные лица Нас провожали в странной тишине, И долго будет нам годами сниться То отступление в каждой той версте...
Gorel Smolensk, tjanulo garju s polja, My otstupali, dvigalis k Moskve - Na vsjo byla, naverno, bozhja volja, Glaza vstrechavshikh byli vse v toske... Rydali materi, i kamennye litsa Nas provozhali v strannoj tishine, I dolgo budet nam godami snitsja To otstuplenie v kazhdoj toj verste...