В комнате вновь появился зеркальный столик с изумрудами. Но Эдуард с места не сдвинулся. Неожиданно зеркало перед ним выгнулось в его сторону и лопнуло, как мыльный пузырь. В облаке зеркальных осколков перед ним стояла жена в безбрежном платье. - Привет! - нежно проворковала Надежда. - Здравствуй! - пробурчал Эдуард. - Кому я обязан рожками и рогом? - Кому? - отозвалась жена, рассматривая себя в платье.
V komnate vnov pojavilsja zerkalnyj stolik s izumrudami. No Eduard s mesta ne sdvinulsja. Neozhidanno zerkalo pered nim vygnulos v ego storonu i lopnulo, kak mylnyj puzyr. V oblake zerkalnykh oskolkov pered nim stojala zhena v bezbrezhnom plate. - Privet! - nezhno provorkovala Nadezhda. - Zdravstvuj! - proburchal Eduard. - Komu ja objazan rozhkami i rogom? - Komu? - otozvalas zhena, rassmatrivaja sebja v plate.
