Лишь только свободные умы способны пренебречь внутренней химией существующего человеческого тела и вырваться на волю - вырваться из своего круга смертей и рождений - вырваться, чтобы погибнуть окончательно, чтобы раствориться без всякого следа в зелено-голубой природе, а значит - стать этой самой природой - бессмертной, бесстрастной и всеобъемлющей. Ибо только окончательное отвергает даже само время, оно не замечает его и презирает, как несуществующее. Ибо окончательно - это всегда навечно.
Lish tolko svobodnye umy sposobny prenebrech vnutrennej khimiej suschestvujuschego chelovecheskogo tela i vyrvatsja na volju - vyrvatsja iz svoego kruga smertej i rozhdenij - vyrvatsja, chtoby pogibnut okonchatelno, chtoby rastvoritsja bez vsjakogo sleda v zeleno-goluboj prirode, a znachit - stat etoj samoj prirodoj - bessmertnoj, besstrastnoj i vseobemljuschej. Ibo tolko okonchatelnoe otvergaet dazhe samo vremja, ono ne zamechaet ego i preziraet, kak nesuschestvujuschee. Ibo okonchatelno - eto vsegda navechno.