Для европейцев Индия была и остается страной чудес. Но какова она при взгляде изнутри? Место действия этого странного романа - причудливый, пряный Бомбей. Там и разворачивается полная приключений и лишений история жизни главного героя - заблудившегося во времени скитальца по прозвищу Мавр. "Портрет человеческой души в аду" - эти слова главного героя могли бы послужить эпиграфом ко всей книге. Салман Рушди - не только самый скандальный (достаточно вспомнить историю его "Сатанинских стихов"), но и самый авторитетный современный писатель Востока.
Dlja evropejtsev Indija byla i ostaetsja stranoj chudes. No kakova ona pri vzgljade iznutri? Mesto dejstvija etogo strannogo romana - prichudlivyj, prjanyj Bombej. Tam i razvorachivaetsja polnaja prikljuchenij i lishenij istorija zhizni glavnogo geroja - zabludivshegosja vo vremeni skitaltsa po prozvischu Mavr. "Portret chelovecheskoj dushi v adu" - eti slova glavnogo geroja mogli by posluzhit epigrafom ko vsej knige. Salman Rushdi - ne tolko samyj skandalnyj (dostatochno vspomnit istoriju ego "Sataninskikh stikhov"), no i samyj avtoritetnyj sovremennyj pisatel Vostoka.
