Стихийный портал, образованный в минуту смертельной опасности, выносит главного героя в техномир на другой стороне галактики. Добираться до дома предстоит годы. Возможно, не стоит спешить, а лучше обосноваться на новом месте. Семья поможет, даже издалека. Близость смерти сбросила все магические блокировки на обучение, хотя он и не достиг разрешённого для обучения возраста. Осталось только учиться, обрастать друзьями и полезными связями на новом месте.
Stikhijnyj portal, obrazovannyj v minutu smertelnoj opasnosti, vynosit glavnogo geroja v tekhnomir na drugoj storone galaktiki. Dobiratsja do doma predstoit gody. Vozmozhno, ne stoit speshit, a luchshe obosnovatsja na novom meste. Semja pomozhet, dazhe izdaleka. Blizost smerti sbrosila vse magicheskie blokirovki na obuchenie, khotja on i ne dostig razreshjonnogo dlja obuchenija vozrasta. Ostalos tolko uchitsja, obrastat druzjami i poleznymi svjazjami na novom meste.
