Именно «Отци», это не опечатка. Так назвали доисторического покорителя вершин, найденного в горах. Его тело пролежало во льду больше 5000 лет. «Ледяной Отци» — он живой или мертвый? С одной стороны, он давным-давно умер. А с другой — его клетки, органы, всякие там ДНК, сперматозоиды, если их разморозить, вроде и живые. Но вся эта история понадобилась автору лишь для того, чтобы порассуждать о том, сколько же таких вот ледяных отци ходят вокруг нас.
Imenno «Ottsi», eto ne opechatka. Tak nazvali doistoricheskogo pokoritelja vershin, najdennogo v gorakh. Ego telo prolezhalo vo ldu bolshe 5000 let. «Ledjanoj Ottsi» — on zhivoj ili mertvyj? S odnoj storony, on davnym-davno umer. A s drugoj — ego kletki, organy, vsjakie tam DNK, spermatozoidy, esli ikh razmorozit, vrode i zhivye. No vsja eta istorija ponadobilas avtoru lish dlja togo, chtoby porassuzhdat o tom, skolko zhe takikh vot ledjanykh ottsi khodjat vokrug nas.
