В монографии исследуются особенности парентез как лингвистического явления в немецкой устной диалогической речи: изучаются их коммуникативно-семантическая сущность, функции, структурные разновидности; анализируется практический материал из мангеймского корпуса устной речи. Книга адресована филологам в области германского и общего языкознания, переводчикам и широкому кругу читателей, интересующихся филологией.
V monografii issledujutsja osobennosti parentez kak lingvisticheskogo javlenija v nemetskoj ustnoj dialogicheskoj rechi: izuchajutsja ikh kommunikativno-semanticheskaja suschnost, funktsii, strukturnye raznovidnosti; analiziruetsja prakticheskij material iz mangejmskogo korpusa ustnoj rechi. Kniga adresovana filologam v oblasti germanskogo i obschego jazykoznanija, perevodchikam i shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja filologiej.