На свой шестнадцатый день рождения Сергей Мартынцев получает от дедушки необычный подарок - часы, с помощью которых можно путешествовать во времени. Он не сразу решается испытать их, но, попробовав, уже не может остановиться. Сергей то отправляется в прошлое и еще раз переживает лучшие моменты своей жизни, то, наоборот, устремляется в будущее в надежде избежать горестей и неудач. Однако вскоре приходит усталость от хаотичных передвижений во времени, и он начинает задумываться о смысле дедушкиного подарка. Для детей среднего школьного возраста.
Na svoj shestnadtsatyj den rozhdenija Sergej Martyntsev poluchaet ot dedushki neobychnyj podarok - chasy, s pomoschju kotorykh mozhno puteshestvovat vo vremeni. On ne srazu reshaetsja ispytat ikh, no, poprobovav, uzhe ne mozhet ostanovitsja. Sergej to otpravljaetsja v proshloe i esche raz perezhivaet luchshie momenty svoej zhizni, to, naoborot, ustremljaetsja v buduschee v nadezhde izbezhat gorestej i neudach. Odnako vskore prikhodit ustalost ot khaotichnykh peredvizhenij vo vremeni, i on nachinaet zadumyvatsja o smysle dedushkinogo podarka. Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.