Это история успеха. История о том, как безродный сирота, выросший в трущобах самой грязной помойки планеты Эвр, делает стремительную карьеру в Военно-космических силах империи Торбенов. Это история выживания там, где всё решает способность ежедневно и ежечасно драться за кусок хлеба, за место у огня, за право дожить до рассвета. Эрик Минц прошел путь от безымянного воспитанника в богом забытом приюте на краю мира до блестящего офицера, которого сам государь-император наградил высшим орденом империи "Звездой и Мечом". Но между тем и этим были годы неимоверного труда, взлеты и падения и, разумеется, космические сражения, в которых пилот тяжелого ракетоносца лейтенант Минц вел свой ударный фрегат в самоубийственные атаки на вражеские корабли. И это были успешные атаки, поскольку в противном случае наша история закончилась бы гораздо раньше.
Eto istorija uspekha. Istorija o tom, kak bezrodnyj sirota, vyrosshij v truschobakh samoj grjaznoj pomojki planety Evr, delaet stremitelnuju kareru v Voenno-kosmicheskikh silakh imperii Torbenov. Eto istorija vyzhivanija tam, gde vsjo reshaet sposobnost ezhednevno i ezhechasno dratsja za kusok khleba, za mesto u ognja, za pravo dozhit do rassveta. Erik Mints proshel put ot bezymjannogo vospitannika v bogom zabytom prijute na kraju mira do blestjaschego ofitsera, kotorogo sam gosudar-imperator nagradil vysshim ordenom imperii "Zvezdoj i Mechom". No mezhdu tem i etim byli gody neimovernogo truda, vzlety i padenija i, razumeetsja, kosmicheskie srazhenija, v kotorykh pilot tjazhelogo raketonostsa lejtenant Mints vel svoj udarnyj fregat v samoubijstvennye ataki na vrazheskie korabli. I eto byli uspeshnye ataki, poskolku v protivnom sluchae nasha istorija zakonchilas by gorazdo ranshe.
