Его жизнь определял Кодекс Самурая. Требования долга и чести безжалостны - утративший господина покрывает себя позором, смыть который можно лишь кровью, неважно - своей или врага.Последний из рода Хаттори делает свой выбор - путь воина продолжается. Путь познания и самосовершенствования, обретения себя и своего места в мире.Проклятье, довлеющее над его семьёй на протяжении почти пяти веков, вновь набирает силу. Древний враг возвращается из тьмы веков, дабы раз и навсегда поставить точку в распре двух кланов "ночных теней".Но только последние слуги Атлантов обладают истинным знанием о происходящем и, подобно опытному кукловоду, незримо влияют на события, преследуя одним только им известную цель...
Ego zhizn opredeljal Kodeks Samuraja. Trebovanija dolga i chesti bezzhalostny - utrativshij gospodina pokryvaet sebja pozorom, smyt kotoryj mozhno lish krovju, nevazhno - svoej ili vraga.Poslednij iz roda Khattori delaet svoj vybor - put voina prodolzhaetsja. Put poznanija i samosovershenstvovanija, obretenija sebja i svoego mesta v mire.Prokljate, dovlejuschee nad ego semjoj na protjazhenii pochti pjati vekov, vnov nabiraet silu. Drevnij vrag vozvraschaetsja iz tmy vekov, daby raz i navsegda postavit tochku v raspre dvukh klanov "nochnykh tenej".No tolko poslednie slugi Atlantov obladajut istinnym znaniem o proiskhodjaschem i, podobno opytnomu kuklovodu, nezrimo vlijajut na sobytija, presleduja odnim tolko im izvestnuju tsel...