История иудаизма — это трехтысячелетняя, длящаяся и поныне история самых разнообразных толкований Завета, полученного «народом святым». История иудаизма не синонимична истории евреев, но иудаизм — религия еврейского народа, поэтому мы проследим политическую и культурную историю евреев в той мере, в какой она влияла на их религиозные идеи и обряды. В то же время иудаизм является мировой религией — и не только потому, что еврейский народ в силу обстоятельств тысячелетиями был разбросан по всему миру и в его религиозных идеях отражалось — путем принятия или, напротив, отторжения — мировоззрение соседей по «большому» нееврейскому миру. Хотя иудаизм не настолько отделен от этнической принадлежности, как некоторые другие мировые религии, например христианство, ислам или буддизм (хотя и в этих религиях конфессиональная идентичность бывает этническим или культурным маркером), еврейская идентичность определялась не только происхождением, но и религией. Мартин Гудман
Istorija iudaizma — eto trekhtysjacheletnjaja, dljaschajasja i ponyne istorija samykh raznoobraznykh tolkovanij Zaveta, poluchennogo «narodom svjatym». Istorija iudaizma ne sinonimichna istorii evreev, no iudaizm — religija evrejskogo naroda, poetomu my prosledim politicheskuju i kulturnuju istoriju evreev v toj mere, v kakoj ona vlijala na ikh religioznye idei i obrjady. V to zhe vremja iudaizm javljaetsja mirovoj religiej — i ne tolko potomu, chto evrejskij narod v silu obstojatelstv tysjacheletijami byl razbrosan po vsemu miru i v ego religioznykh idejakh otrazhalos — putem prinjatija ili, naprotiv, ottorzhenija — mirovozzrenie sosedej po «bolshomu» neevrejskomu miru. Khotja iudaizm ne nastolko otdelen ot etnicheskoj prinadlezhnosti, kak nekotorye drugie mirovye religii, naprimer khristianstvo, islam ili buddizm (khotja i v etikh religijakh konfessionalnaja identichnost byvaet etnicheskim ili kulturnym markerom), evrejskaja identichnost opredeljalas ne tolko proiskhozhdeniem, no i religiej. Martin Gudman
