Архиепископ Гурий (Карпов, 1814-1882) много лет трудился в Пекинской духовной миссии. Перевел на китайский язык Новый Завет, Псалтирь, ряд богослужебных книг. Равноапостольные труды святителя Гурия в Китае принесли Русской Православной Церкви богатые плод
Arkhiepiskop Gurij (Karpov, 1814-1882) mnogo let trudilsja v Pekinskoj dukhovnoj missii. Perevel na kitajskij jazyk Novyj Zavet, Psaltir, rjad bogosluzhebnykh knig. Ravnoapostolnye trudy svjatitelja Gurija v Kitae prinesli Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi bogatye plod
