Применение военных дронов во время боевых действий запустило общественную дискуссию о правовых и этических вопросах. Американская военная стратегия не обсуждалась так широко со времен дебатов о ядерной войне. Можно ли по-прежнему говорить о войне, когда риск не является взаимным и целые группы людей рассматриваются как потенциальные мишени, перед тем как стать мишенями легитимными? На наших глазах трансформируются законы войны, которые долгое время определяли военный конфликт как прямое столкновение между солдатами.
Primenenie voennykh dronov vo vremja boevykh dejstvij zapustilo obschestvennuju diskussiju o pravovykh i eticheskikh voprosakh. Amerikanskaja voennaja strategija ne obsuzhdalas tak shiroko so vremen debatov o jadernoj vojne. Mozhno li po-prezhnemu govorit o vojne, kogda risk ne javljaetsja vzaimnym i tselye gruppy ljudej rassmatrivajutsja kak potentsialnye misheni, pered tem kak stat mishenjami legitimnymi? Na nashikh glazakh transformirujutsja zakony vojny, kotorye dolgoe vremja opredeljali voennyj konflikt kak prjamoe stolknovenie mezhdu soldatami.