Тео достается в наследство крошечный дом, построенный на далёком острове посреди реки. Там он знакомится с Жад — девочкой с чёрными волосами и странностями, которая никогда не расстаётся со своим старым фотоаппаратом. Увидев вместо дома полуразрушенную хижину, Тео хочет тут же уехать, однако он не учёл решительность Жад...
Teo dostaetsja v nasledstvo kroshechnyj dom, postroennyj na daljokom ostrove posredi reki. Tam on znakomitsja s Zhad — devochkoj s chjornymi volosami i strannostjami, kotoraja nikogda ne rasstajotsja so svoim starym fotoapparatom. Uvidev vmesto doma polurazrushennuju khizhinu, Teo khochet tut zhe uekhat, odnako on ne uchjol reshitelnost Zhad...
