Слайдер Иерусалим - это Хантер Томпсон грядущих дней, гонзо-журналист эпохи победившего киберпанка. Сделав себе имя политическими репортажами, а состояние - книгой о предвыборной кампании "Выстрел в лицо", Слайдер покупает дом на далекой горе и покидает Город, когда президентом становится кандидат от "партии закона и порядка", которого с легкой руки Слайдера все называют Чудовищем. Отгородившись от соседей минными полями и умными пушками, Слайдер наслаждается одиночеством пять блаженных лет - пока его не настигает звонок от редактора. Слайдер задолжал издательству две новые книги - и давно потратил аванс. Ничего не попишешь: придется возвращаться в Город, поскольку Слайдер не способен творить где-то еще; в Город, который "никогда не позволял себе гнить или разлагаться. Он неудержимо растет во все стороны... Он подпитывается тысячами разных культур - и тысячами новых, что рождаются каждый день". В Город, где реклама транслируется прямо в мозг, размороженные пришельцы из XX века пытаются пере жить шок от встречи с будущим, инопланетяне из Вильнюсской колонии торгуют своим геномом, а власти и полиция творят, что им заблагорассудится.
Slajder Ierusalim - eto Khanter Tompson grjaduschikh dnej, gonzo-zhurnalist epokhi pobedivshego kiberpanka. Sdelav sebe imja politicheskimi reportazhami, a sostojanie - knigoj o predvybornoj kampanii "Vystrel v litso", Slajder pokupaet dom na dalekoj gore i pokidaet Gorod, kogda prezidentom stanovitsja kandidat ot "partii zakona i porjadka", kotorogo s legkoj ruki Slajdera vse nazyvajut Chudovischem. Otgorodivshis ot sosedej minnymi poljami i umnymi pushkami, Slajder naslazhdaetsja odinochestvom pjat blazhennykh let - poka ego ne nastigaet zvonok ot redaktora. Slajder zadolzhal izdatelstvu dve novye knigi - i davno potratil avans. Nichego ne popishesh: pridetsja vozvraschatsja v Gorod, poskolku Slajder ne sposoben tvorit gde-to esche; v Gorod, kotoryj "nikogda ne pozvoljal sebe gnit ili razlagatsja. On neuderzhimo rastet vo vse storony... On podpityvaetsja tysjachami raznykh kultur - i tysjachami novykh, chto rozhdajutsja kazhdyj den". V Gorod, gde reklama transliruetsja prjamo v mozg, razmorozhennye prisheltsy iz XX veka pytajutsja pere zhit shok ot vstrechi s buduschim, inoplanetjane iz Vilnjusskoj kolonii torgujut svoim genomom, a vlasti i politsija tvorjat, chto im zablagorassuditsja.