Жизнь Атана Уайлда разрушилась в одно мгновение: найден убитым его наставник мистер Чэнь, а злая и ненавидящая всех вокруг бабуля грозится отправить Атана работать чистильщиком уборных! Мальчику нужно срочно найти возможность разбогатеть. И он решает построить летающую машину (за это обещана баснословная награда!). Её разработкой Атан занимался вместе с погибшим наставником. Но не только Атану нужна механическая птица, способная летать. Убийцы мистера Чэня преследуют мальчика и хотят выведать его секреты. Атан готов идти до конца. И не только построить летательный аппарат, но и вывести на чистую воду опасных преступников!
Zhizn Atana Uajlda razrushilas v odno mgnovenie: najden ubitym ego nastavnik mister Chen, a zlaja i nenavidjaschaja vsekh vokrug babulja grozitsja otpravit Atana rabotat chistilschikom ubornykh! Malchiku nuzhno srochno najti vozmozhnost razbogatet. I on reshaet postroit letajuschuju mashinu (za eto obeschana basnoslovnaja nagrada!). Ejo razrabotkoj Atan zanimalsja vmeste s pogibshim nastavnikom. No ne tolko Atanu nuzhna mekhanicheskaja ptitsa, sposobnaja letat. Ubijtsy mistera Chenja presledujut malchika i khotjat vyvedat ego sekrety. Atan gotov idti do kontsa. I ne tolko postroit letatelnyj apparat, no i vyvesti na chistuju vodu opasnykh prestupnikov!
