Представленная монография касается проблемы формирования этнического самосознания православного общества Речи Посполитой и, в первую очередь, ее элиты в 1650-е - 1680-е гг. То, что происходило в Позднее Средневековье - Раннее Новое время, а именно формирование и распространение этнических представлений, то есть интерес к собственной «национальной» истории, рефлексия над различными элементами культуры, объединяющая общности людей, на основе которых возникнут будущие нации, затронуло и ту часть населения территории бывшего Древнерусского государства, которая находилась под верховной юрисдикцией польских монархов. Особую специфику этому процессу, происходившему внутри украинской образованной среды, придавал факт наличия собственных традиций построения идентичности, восходивших своими корнями еще к Развитому Средневековью. Автор исследует представления об этнонациональной идентичности православного населения Речи Посполитой в середине и третьей четверти XVII в., обращая особое внимание на соотношение этнических и конфессиональных дискурсов в общественном сознании духовенства и политической элиты украинских земель с 1648 по 1681 гг.
Predstavlennaja monografija kasaetsja problemy formirovanija etnicheskogo samosoznanija pravoslavnogo obschestva Rechi Pospolitoj i, v pervuju ochered, ee elity v 1650-e - 1680-e gg. To, chto proiskhodilo v Pozdnee Srednevekove - Rannee Novoe vremja, a imenno formirovanie i rasprostranenie etnicheskikh predstavlenij, to est interes k sobstvennoj «natsionalnoj» istorii, refleksija nad razlichnymi elementami kultury, obedinjajuschaja obschnosti ljudej, na osnove kotorykh vozniknut buduschie natsii, zatronulo i tu chast naselenija territorii byvshego Drevnerusskogo gosudarstva, kotoraja nakhodilas pod verkhovnoj jurisdiktsiej polskikh monarkhov. Osobuju spetsifiku etomu protsessu, proiskhodivshemu vnutri ukrainskoj obrazovannoj sredy, pridaval fakt nalichija sobstvennykh traditsij postroenija identichnosti, voskhodivshikh svoimi kornjami esche k Razvitomu Srednevekovju. Avtor issleduet predstavlenija ob etnonatsionalnoj identichnosti pravoslavnogo naselenija Rechi Pospolitoj v seredine i tretej chetverti XVII v., obraschaja osoboe vnimanie na sootnoshenie etnicheskikh i konfessionalnykh diskursov v obschestvennom soznanii dukhovenstva i politicheskoj elity ukrainskikh zemel s 1648 po 1681 gg.
