Англия, 1909 год. Леди Хардкасл и ее верная горничная Флоренс Армстронг известны как успешные детективы-любители, но у леди есть еще одна страсть - "живые картины", то есть кинематограф и анимация. Поэтому приезд кинематографистов с фильмой "Ведьмина погибель" для нее - шанс показать публике свои произведения. Однако сеанс и пирушка по его случаю закончились жутчайшим образом. Наутро актера Бэзила Ньюхауса нашли с проколотым сердцем, а рядом с ним - куклу, его точную копию, чье сердце тоже было пронзено. Точно так же ведьма в фильме убила его персонажа. В который раз невинное желание развлечься обернулось для неугомонного дуэта леди и горничной смертельно запутанной историей...
Anglija, 1909 god. Ledi Khardkasl i ee vernaja gornichnaja Florens Armstrong izvestny kak uspeshnye detektivy-ljubiteli, no u ledi est esche odna strast - "zhivye kartiny", to est kinematograf i animatsija. Poetomu priezd kinematografistov s filmoj "Vedmina pogibel" dlja nee - shans pokazat publike svoi proizvedenija. Odnako seans i pirushka po ego sluchaju zakonchilis zhutchajshim obrazom. Nautro aktera Bezila Njukhausa nashli s prokolotym serdtsem, a rjadom s nim - kuklu, ego tochnuju kopiju, che serdtse tozhe bylo pronzeno. Tochno tak zhe vedma v filme ubila ego personazha. V kotoryj raz nevinnoe zhelanie razvlechsja obernulos dlja neugomonnogo dueta ledi i gornichnoj smertelno zaputannoj istoriej...
