ТеоКогда ты ушел, мой мир будто рухнул. Я помню наше прощание и твои последние слова. Тогда я поклялся, что позабочусь о Кейси, хотя и не знал, как выполнить это обещание. Но, наверное, именно оно дало мне силы двигаться дальше. Двигаться вперед, чтобы исцелиться и жить вновь. Ведь там, где руины, есть надежда найти сокровище. Думаю, я его уже нашел.КейсиЯ уехала в Новый Орлеан и считала, что это поможет мне забыться. Все еще пела, и люди аплодировали моему горю, но теперь было все равно. Ты возвращался ко мне в воспоминаниях, и твои слова жгли мне сердце. Я страдала. Но Тедди... Он нашел меня и спас, вытащил из этого невыносимого ада. Наша боль сблизила нас. И я дала слово, что больше никогда не оставлю его.
TeoKogda ty ushel, moj mir budto rukhnul. Ja pomnju nashe proschanie i tvoi poslednie slova. Togda ja pokljalsja, chto pozabochus o Kejsi, khotja i ne znal, kak vypolnit eto obeschanie. No, navernoe, imenno ono dalo mne sily dvigatsja dalshe. Dvigatsja vpered, chtoby istselitsja i zhit vnov. Ved tam, gde ruiny, est nadezhda najti sokrovische. Dumaju, ja ego uzhe nashel.KejsiJa uekhala v Novyj Orlean i schitala, chto eto pomozhet mne zabytsja. Vse esche pela, i ljudi aplodirovali moemu gorju, no teper bylo vse ravno. Ty vozvraschalsja ko mne v vospominanijakh, i tvoi slova zhgli mne serdtse. Ja stradala. No Teddi... On nashel menja i spas, vytaschil iz etogo nevynosimogo ada. Nasha bol sblizila nas. I ja dala slovo, chto bolshe nikogda ne ostavlju ego.
