Ivan! A Pound Dog's View on Life, Love, and Leashes
Ivan! A Pound Dog's View on Life, Love, and Leashes
Одноглазая дворняга с приплюснутой головой и торчащим в сторону зубом, с первых дней жизни попавшая в собачий приют... Казалось, жизнь Ивана никогда не станет счастливой, он даже смирился с этим и приготовился к самому худшему. Но однажды на пороге приюта появилась ОНА...
Эта история - доказательство того, что жизнь приобретает смысл и наполняется новыми красками, если в ней есть хоть чуточку любви. .
Переводчик: Александра Колесникова
Odnoglazaja dvornjaga s pripljusnutoj golovoj i torchaschim v storonu zubom, s pervykh dnej zhizni popavshaja v sobachij prijut... Kazalos, zhizn Ivana nikogda ne stanet schastlivoj, on dazhe smirilsja s etim i prigotovilsja k samomu khudshemu. No odnazhdy na poroge prijuta pojavilas ONA...
Eta istorija - dokazatelstvo togo, chto zhizn priobretaet smysl i napolnjaetsja novymi kraskami, esli v nej est khot chutochku ljubvi. .
Perevodchik: Aleksandra Kolesnikova
