"Путешествие к центру Земли" - один из первых научно-фантастических романов Жюля Верна, рассказывающий о дерзком и опасном путешествии в недра Земли через жерло вулкана.
Эксцентричный немецкий профессор минералогии Отто Лиденброк обнаруживает в старинной книге рунические письмена и с помощью племянника Акселя пытается разгадать скрытую за ними тайну. К ужасу молодого человека, текст гласит о возможности попасть к центру Земли через кратер вулкана в Исландии. Охваченный жаждой новых открытий, профессор, не теряя времени, отправляется в путь, взяв с собой отчаянно сопротивляющегося племянника. Под землёй героев ждёт невероятный доисторический мир - здесь текут горячие реки и бушует океан, растёт гигантский грибной лес и пасутся мастодонты. Отважным участникам экспедиции предстоит пережить страшный подземный шторм - но лишь для того, чтобы оказаться в жерле неизвестного действующего вулкана...
Книга проиллюстрирована Олегом Пахомовым.
Пер. с фр. Н. А. Егорова
"Puteshestvie k tsentru Zemli" - odin iz pervykh nauchno-fantasticheskikh romanov Zhjulja Verna, rasskazyvajuschij o derzkom i opasnom puteshestvii v nedra Zemli cherez zherlo vulkana.
Ekstsentrichnyj nemetskij professor mineralogii Otto Lidenbrok obnaruzhivaet v starinnoj knige runicheskie pismena i s pomoschju plemjannika Akselja pytaetsja razgadat skrytuju za nimi tajnu. K uzhasu molodogo cheloveka, tekst glasit o vozmozhnosti popast k tsentru Zemli cherez krater vulkana v Islandii. Okhvachennyj zhazhdoj novykh otkrytij, professor, ne terjaja vremeni, otpravljaetsja v put, vzjav s soboj otchajanno soprotivljajuschegosja plemjannika. Pod zemljoj geroev zhdjot neverojatnyj doistoricheskij mir - zdes tekut gorjachie reki i bushuet okean, rastjot gigantskij gribnoj les i pasutsja mastodonty. Otvazhnym uchastnikam ekspeditsii predstoit perezhit strashnyj podzemnyj shtorm - no lish dlja togo, chtoby okazatsja v zherle neizvestnogo dejstvujuschego vulkana...
Kniga proilljustrirovana Olegom Pakhomovym.
Per. s fr. N. A. Egorova