Главный тиран Ист-Блу дон Криг твердо намерен захватить плавучий ресторан "Барати" и ради своей цели он готов пойти на самые гнусные трюки. Силы неравны, но Луффи отступать не намерен: резиновый паренек будет биться до последней капли крови. К счастью, на его стороне Санджи - а этот ловелас не только хороший повар, но и боец. Тем временем Нами прибывает в небольшую деревушку Кокояси, которая находится под гнетом пирата-рыбочеловека по имени Арлонг. С ним девушку связывает мрачное прошлое, полное слез и боли...
Glavnyj tiran Ist-Blu don Krig tverdo nameren zakhvatit plavuchij restoran "Barati" i radi svoej tseli on gotov pojti na samye gnusnye trjuki. Sily neravny, no Luffi otstupat ne nameren: rezinovyj parenek budet bitsja do poslednej kapli krovi. K schastju, na ego storone Sandzhi - a etot lovelas ne tolko khoroshij povar, no i boets. Tem vremenem Nami pribyvaet v nebolshuju derevushku Kokojasi, kotoraja nakhoditsja pod gnetom pirata-rybocheloveka po imeni Arlong. S nim devushku svjazyvaet mrachnoe proshloe, polnoe slez i boli...
