Подлинная история о полной одержимости и веры погоне за древней рукописью. Перед нами документальная детективная история, описывающая путь "Кодекса Алеппо" - уникальной еврейской Библии десятого века, которой пользовался сам Маймонид, - из тайника в синагоге древнего сирийского города в только что образованное Государство Израиль. Автор, журналист "Ассошиэйтед пресс" Матти Фридман, собрал множество документов и свидетельств очевидцев, позволивших ему выдвинуть оригинальную версию того, что произошло с этим манускриптом, когда толпа погромщиков выбросила священную книгу из разграбленной и сожженной синагоги Алеппо и она обнаружилась уже в Израиле в далеко не полном виде. Куда пропали сотни листов священного текста, имеющих огромную ценность, причем не только духовную, но и вполне материальную? Их уничтожила бесчинствующая толпа арабов? Украли нечистые на руку курьеры и агенты иммиграционной службы Израиля? Какова роль чиновников нового государства в судьбе манускрипта? Автор предлагает совершенно неожиданные ответы на эти вопросы.
Podlinnaja istorija o polnoj oderzhimosti i very pogone za drevnej rukopisju. Pered nami dokumentalnaja detektivnaja istorija, opisyvajuschaja put "Kodeksa Aleppo" - unikalnoj evrejskoj Biblii desjatogo veka, kotoroj polzovalsja sam Majmonid, - iz tajnika v sinagoge drevnego sirijskogo goroda v tolko chto obrazovannoe Gosudarstvo Izrail. Avtor, zhurnalist "Assoshiejted press" Matti Fridman, sobral mnozhestvo dokumentov i svidetelstv ochevidtsev, pozvolivshikh emu vydvinut originalnuju versiju togo, chto proizoshlo s etim manuskriptom, kogda tolpa pogromschikov vybrosila svjaschennuju knigu iz razgrablennoj i sozhzhennoj sinagogi Aleppo i ona obnaruzhilas uzhe v Izraile v daleko ne polnom vide. Kuda propali sotni listov svjaschennogo teksta, imejuschikh ogromnuju tsennost, prichem ne tolko dukhovnuju, no i vpolne materialnuju? Ikh unichtozhila beschinstvujuschaja tolpa arabov? Ukrali nechistye na ruku kurery i agenty immigratsionnoj sluzhby Izrailja? Kakova rol chinovnikov novogo gosudarstva v sudbe manuskripta? Avtor predlagaet sovershenno neozhidannye otvety na eti voprosy.
