Однажды Алексия, молодая супруга графа Маккона, просыпается в полдень от гневных криков мужа, который, как подобает нормальному оборотню, должен в это время мирно спать... А затем он исчезает, оставив жену разбираться с целым полком сверхъестественных солдат. И это только первое звено в цепи тревожных событий, которые потребуют незамедлительного вмешательства единственной запредельной на службе ее величества королевы Виктории. Алексия Маккон, вооруженная своими уникальными способностями, здравым смыслом и зонтиком новейшей конструкции, принимает вызов. И лишь одна - но немаленькая - проблема омрачит ее триумф.
Переводчик: Фрумкина Наталья
Редактор: Забелина Янина
Odnazhdy Aleksija, molodaja supruga grafa Makkona, prosypaetsja v polden ot gnevnykh krikov muzha, kotoryj, kak podobaet normalnomu oborotnju, dolzhen v eto vremja mirno spat... A zatem on ischezaet, ostaviv zhenu razbiratsja s tselym polkom sverkhestestvennykh soldat. I eto tolko pervoe zveno v tsepi trevozhnykh sobytij, kotorye potrebujut nezamedlitelnogo vmeshatelstva edinstvennoj zapredelnoj na sluzhbe ee velichestva korolevy Viktorii. Aleksija Makkon, vooruzhennaja svoimi unikalnymi sposobnostjami, zdravym smyslom i zontikom novejshej konstruktsii, prinimaet vyzov. I lish odna - no nemalenkaja - problema omrachit ee triumf.
Perevodchik: Frumkina Natalja
Redaktor: Zabelina Janina
