Кран-Монтана - горный курорт в Швейцарии. Середина 60-х, мальчики-парижане, приезжающие на каникулы со своими состоятельными родителями, влюблены в трех первых красавиц курорта, трех К - Крис, Карли и Клаудию. Девушки не замечают мальчишеской влюбленности, у них своя бурная жизнь, первые переживания, первый опыт. Как сложится жизнь каждой из них? На совсем небольшом количестве страниц автор рисует панораму жизни популярного курорта с середины прошлого века до начала нынешнего, следя за причудливым переплетением судеб героев.
Переводчик: Хотинская Нина Осиповна
Kran-Montana - gornyj kurort v Shvejtsarii. Seredina 60-kh, malchiki-parizhane, priezzhajuschie na kanikuly so svoimi sostojatelnymi roditeljami, vljubleny v trekh pervykh krasavits kurorta, trekh K - Kris, Karli i Klaudiju. Devushki ne zamechajut malchisheskoj vljublennosti, u nikh svoja burnaja zhizn, pervye perezhivanija, pervyj opyt. Kak slozhitsja zhizn kazhdoj iz nikh? Na sovsem nebolshom kolichestve stranits avtor risuet panoramu zhizni populjarnogo kurorta s serediny proshlogo veka do nachala nyneshnego, sledja za prichudlivym perepleteniem sudeb geroev.
Perevodchik: Khotinskaja Nina Osipovna
