Воины нескольких орденов Космического Десанта готовятся оборонять кардинальский мир Альмас от вторжения нечестивых изменников из легиона Несущих Слово. Однако имперцам неведомо, что цель их врага - отнюдь не завоевание очередной планеты... Лейтенант-примарис Хейд Кальдер, искусный воин-дипломат, по приказу Робаута Жиллимана отправляется на Альмас, отдаленное владение Экклезиархии. Он дол жен спасти этот мир любой ценой. Пока адская армада хаосопоклонников прорывается через границу системы, Кальдер обнаруживает, что кардинал-губернатор планеты - харизматичный и загадочный человек, в чьих руках сосредоточена вся духовная и светская власть, - что-то скрывает. Когда выясняется, что архипредателям нужен не только сам имперский мир, хускарл сынов Дорна решает раскрыть тайну, бережно хранимую на Альмасе. Вторжение Несущих Слово окутывает всю систему пламенем сражений, и ради победы силам Экклезиархии и Адептус Астартес - таким разным в вопросах веры, стратегии и политики - придется сражаться плечом к плечу.
Переводчик: Гаспарян А.
Voiny neskolkikh ordenov Kosmicheskogo Desanta gotovjatsja oboronjat kardinalskij mir Almas ot vtorzhenija nechestivykh izmennikov iz legiona Nesuschikh Slovo. Odnako impertsam nevedomo, chto tsel ikh vraga - otnjud ne zavoevanie ocherednoj planety... Lejtenant-primaris Khejd Kalder, iskusnyj voin-diplomat, po prikazu Robauta Zhillimana otpravljaetsja na Almas, otdalennoe vladenie Ekkleziarkhii. On dol zhen spasti etot mir ljuboj tsenoj. Poka adskaja armada khaosopoklonnikov proryvaetsja cherez granitsu sistemy, Kalder obnaruzhivaet, chto kardinal-gubernator planety - kharizmatichnyj i zagadochnyj chelovek, v chikh rukakh sosredotochena vsja dukhovnaja i svetskaja vlast, - chto-to skryvaet. Kogda vyjasnjaetsja, chto arkhipredateljam nuzhen ne tolko sam imperskij mir, khuskarl synov Dorna reshaet raskryt tajnu, berezhno khranimuju na Almase. Vtorzhenie Nesuschikh Slovo okutyvaet vsju sistemu plamenem srazhenij, i radi pobedy silam Ekkleziarkhii i Adeptus Astartes - takim raznym v voprosakh very, strategii i politiki - pridetsja srazhatsja plechom k plechu.
Perevodchik: Gasparjan A.
