У Марины роман с человеком, обремененным семьей, а Алексей женился "по залету" и, хотя брак не задался, болезненно привязан к дочке. Судьба упорно сводит их, но Марина и Алексей отворачиваются от ее явных знаков. У каждого – свой дар: он талантливый художник, а она способна читать чужие мысли. Они хранят в душе страшные тайны, и обоим на пути к счастью придется пройти сквозь огонь, воду и медные трубы.
U Mariny roman s chelovekom, obremenennym semej, a Aleksej zhenilsja "po zaletu" i, khotja brak ne zadalsja, boleznenno privjazan k dochke. Sudba uporno svodit ikh, no Marina i Aleksej otvorachivajutsja ot ee javnykh znakov. U kazhdogo – svoj dar: on talantlivyj khudozhnik, a ona sposobna chitat chuzhie mysli. Oni khranjat v dushe strashnye tajny, i oboim na puti k schastju pridetsja projti skvoz ogon, vodu i mednye truby.
