Яркое, фантастическое лето 1928 года: двенадцатилетний Дуглас Сполдинг ведет записи о событиях того лета, которые складываются в отдельные истории, гротескные искажения ординарных будней маленького городка, где живут Дуглас и его семья. Там все кажется не тем, чем является, а сила детского воображения создает новую реальность, которую не отличить от вымысла. Выросший из отдельных рассказов, филигранных в своей лиричности, роман "Вино из одуванчиков" - классическая хроника детства Рэя Брэдбери, окно в творческий мир писателя, создавшего такие шедевры мировой литературы, как "Марсианские хроники" и "451 градус по Фаренгейту".
Переводчик: Оганян А.
Jarkoe, fantasticheskoe leto 1928 goda: dvenadtsatiletnij Duglas Spolding vedet zapisi o sobytijakh togo leta, kotorye skladyvajutsja v otdelnye istorii, grotesknye iskazhenija ordinarnykh budnej malenkogo gorodka, gde zhivut Duglas i ego semja. Tam vse kazhetsja ne tem, chem javljaetsja, a sila detskogo voobrazhenija sozdaet novuju realnost, kotoruju ne otlichit ot vymysla. Vyrosshij iz otdelnykh rasskazov, filigrannykh v svoej lirichnosti, roman "Vino iz oduvanchikov" - klassicheskaja khronika detstva Reja Bredberi, okno v tvorcheskij mir pisatelja, sozdavshego takie shedevry mirovoj literatury, kak "Marsianskie khroniki" i "451 gradus po Farengejtu".
Perevodchik: Oganjan A.