За 13 лет до событий, происходящих в Лабиринте, на Землю обрушились потоки солнечной радиации, уничтожая на своем пути все живое... Необратимые изменения климата привели к резкому потеплению. Немногочисленные выжившие после катастрофы ютятся в палатках и жалких самодельных жилищах, прячась в лесах и горах. В довершение всех бед, выпавших людям, правительство принимает решение о сокращении населения Америки, выпуская на волю смертельный, не до конца изученный вирус. Юные Марк и Трина вместе со своими спутниками - отставным пилотом и бывшей военной медсестрой - пробираются по выжженным землям Северной Каролины в поисках лекарства от страшной заразы, неуклонно расползающейся по планете.
Переводчик: Питчер А.
Za 13 let do sobytij, proiskhodjaschikh v Labirinte, na Zemlju obrushilis potoki solnechnoj radiatsii, unichtozhaja na svoem puti vse zhivoe... Neobratimye izmenenija klimata priveli k rezkomu potepleniju. Nemnogochislennye vyzhivshie posle katastrofy jutjatsja v palatkakh i zhalkikh samodelnykh zhilischakh, prjachas v lesakh i gorakh. V dovershenie vsekh bed, vypavshikh ljudjam, pravitelstvo prinimaet reshenie o sokraschenii naselenija Ameriki, vypuskaja na volju smertelnyj, ne do kontsa izuchennyj virus. Junye Mark i Trina vmeste so svoimi sputnikami - otstavnym pilotom i byvshej voennoj medsestroj - probirajutsja po vyzhzhennym zemljam Severnoj Karoliny v poiskakh lekarstva ot strashnoj zarazy, neuklonno raspolzajuschejsja po planete.
Perevodchik: Pitcher A.