Наш человек нигде не пропадёт, даже если это реальность, в которой нет интернета и телевидения, зато живут колдуны и чудовища. В этом мире не скучно, а новые друзья и враги вовлекают в смертельно опасную интригу. И Марку придется примерить на себя роль сыщика, а раскрыв заговор, он сделает первый шаг, приближающий его к разгадке тайны загадочной системы, управляющей порталами.
Nash chelovek nigde ne propadjot, dazhe esli eto realnost, v kotoroj net interneta i televidenija, zato zhivut kolduny i chudovischa. V etom mire ne skuchno, a novye druzja i vragi vovlekajut v smertelno opasnuju intrigu. I Marku pridetsja primerit na sebja rol syschika, a raskryv zagovor, on sdelaet pervyj shag, priblizhajuschij ego k razgadke tajny zagadochnoj sistemy, upravljajuschej portalami.
