Читателю предлагается второе издание знаменитого сочинения греческого автора середины II века н. э. из Македонии, о коем известно то, что к моменту начала Парфянской войны (161-162 гг.), несмотря на свой преклонный возраст, он продолжал выступать как адвокат в имперских судах в Риме и именно там за довольно короткий период написал сочинение о военных хитростях под названием "Стратегемы", принесшее ему впоследствии мировую славу.
Сочинение это по сути своей является талантливой компиляцией, что, впрочем, ни в коей мере не уменьшает значение этой книги для историков, поскольку свидетельства, приводимые Полиэном, подчас уникальны, т. к. многие из источников, используемых автором "Стратегем", не сохранились. На страницах данного произведения читатель встретится с увлекательным описанием военных хитростей, уловок и героических поступков греческих, римских и варварских царей и полководцев, начиная с мифологических героев и заканчивая Цезарем и Октавианом Августом.
"Стратегемы" - это фактически энциклопедия военной мысли и военной практики античности. Перевод текста снабжен обширными комментариями.
2-е издание, исправленное и дополненное.
Переводчик: Бондарь Л. Д., Антонов Т. В., Владимирская О. Ю.
Редактор: Нефедкин Александр Константинович
Chitatelju predlagaetsja vtoroe izdanie znamenitogo sochinenija grecheskogo avtora serediny II veka n. e. iz Makedonii, o koem izvestno to, chto k momentu nachala Parfjanskoj vojny (161-162 gg.), nesmotrja na svoj preklonnyj vozrast, on prodolzhal vystupat kak advokat v imperskikh sudakh v Rime i imenno tam za dovolno korotkij period napisal sochinenie o voennykh khitrostjakh pod nazvaniem "Strategemy", prinesshee emu vposledstvii mirovuju slavu.
Sochinenie eto po suti svoej javljaetsja talantlivoj kompiljatsiej, chto, vprochem, ni v koej mere ne umenshaet znachenie etoj knigi dlja istorikov, poskolku svidetelstva, privodimye Polienom, podchas unikalny, t. k. mnogie iz istochnikov, ispolzuemykh avtorom "Strategem", ne sokhranilis. Na stranitsakh dannogo proizvedenija chitatel vstretitsja s uvlekatelnym opisaniem voennykh khitrostej, ulovok i geroicheskikh postupkov grecheskikh, rimskikh i varvarskikh tsarej i polkovodtsev, nachinaja s mifologicheskikh geroev i zakanchivaja Tsezarem i Oktavianom Avgustom.
"Strategemy" - eto fakticheski entsiklopedija voennoj mysli i voennoj praktiki antichnosti. Perevod teksta snabzhen obshirnymi kommentarijami.
2-e izdanie, ispravlennoe i dopolnennoe.
Perevodchik: Bondar L. D., Antonov T. V., Vladimirskaja O. Ju.
Redaktor: Nefedkin Aleksandr Konstantinovich
